Consider a full-circle pendulum

The angle q provides a good description of the pendulum when it is near its equilibrium position. That description corresponds to a map f₁ of the system into the one-dimensional vector space of real numbers.