Back to Blin Home Page | Go to Next Lesson | Go to Previous Lesson |
Usually, general greeting applies to all times of the day, or period, and comes between the introductory greeting and the concluding greeting. The entire greeting is concerned with the past (introductory greeting), present (general), and future conditions (best wishes, or saluting), about health and/or the situation (bri jar). A simplified form follows, which does not include details about relatives, the situation (political, economic, social) etc.
A. werkema? Are you fine? (werk'ma, plural) B. werka gn. Yes, I am fine A. debanma? Are you in good condition? (All right) B. deban gn, enti werkama. Yes, I am OK; are you fine yourself? A. werka gn, Hamda jar'd aK'ni. I am all right, thanks God. B. bri jar daHnama. Is the situation OK? A. daHna gn. It is all right.
A. aja kruKwma? Good morning (literally,did you enjoy the night) B. merHaba, aja kruKwma. Ok (or accepted), good morning A. werka kruKwma? Did you enjoy the night? B. werka gn, enti werka kruKwma? I am fine, are you fine? A. deban gn. I am all right. B. aja ergi. Have a nice day A. merHaba, aja ergi. Ok (or accepted), the same to you
A. aja ergruKw'ma? Good day B. merHaba aja ergruKw'ma. All right, good day A. werkema? Are you fine? B. werka gn, enti deban ergruKw'ma. OK, are you fine yourself? A. deban gn. Fine B. aja kuni. Have a nice evening A. merHaba, aja kuni. Ok (or accepted), the same to you.
A. aja kunduKw'ma? Good eveeneing? B. merHaba aja kunduKw'ma. Ok (or accepted) good evening A. werkama? Are you all right? B. werka gn, enti werkama? OK, are you fine yourself? A. deban gn. Fine B. aja ki. Have a nice night (enjoy the night)
Morning Afternoon Evening Introduction aja kruKw'ma? aja ergruKw'ma? aja kunduKw'ma? Closing aja ergi aja kuni ajakiThe following are used to greet two or more people
Morning Afternoon Evening Introduction aja kdnuKw'ma? aja ergdnuKw'ma? aja kundnuKw'ma? Closing aja erga aja kuna aja kaaja means good, OK, all right. Usually, it is used to introduce or to close the greeting. deban and werka mean well, well-being, OK, all right, fine, and refer to the health. deban and werka are interchangeable and are used mostly in general greetings. merHaba has the same meaning as in tgre (OK, all right?)
In the Morning greeting, it is incorrectly written as "aja kundnuKw'ma"(good evening). The correct form is "aja kdnuKw'ma" (good morning).
Back to Blin Home Page | Go to Next Lesson | Go to Previous Lesson |